Bundesrat zieht rote Linie im Schulunterricht: Landessprachen werden zur Bundesaufgabe
Der Bundesrat verschärft im Streit um das Frühfranzösisch den Ton und greift zu einem bundesrechtlichen Instrument. Alle Primarschülerinnen und Primarschüler in der Schweiz sollen künftig...
Bystronic dämpft Erwartungen: Auftragseingang wächst langsamer als erhofft
Bystronic hat seine Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr 2026 nach unten angepasst. Der Hersteller von Maschinen für die Blechbearbeitung rechnet zwar weiterhin mit einem höheren...
Zürcher Handelsgericht weist Grossteil von Palantirs Gegendarstellungs-Klage ab
Der US-Datenkonzern Palantir hat in der Schweiz eine deutliche juristische Niederlage erlitten. Das Handelsgericht Zürich wies 22 von 23 beanstandeten Passagen in zwei kritischen Artikeln des...
Finanzkrise in Wetzikon: Gericht gewährt GZO ein halbes Jahr Aufschub
Das GZO Spital Wetzikon erhält für seine Sanierungsbemühungen mehr Zeit: Das zuständige Nachlassgericht hat die definitive Nachlassstundung letztmals um sechs Monate bis zum 19. Dezember 2026...
Hormus-Blockade vor möglichem Ende – Branche bleibt dennoch skeptisch
Die Einigung zwischen den USA und dem Iran auf ein Rahmenabkommen zur Beendigung des Iran-Kriegs sorgt in der Handelsschifffahrt für vorsichtige Erleichterung. Besonders im Fokus steht die...

Industrielles Storytelling und städteübergreifende Synergien: Hangzhou und Paris im Dialog

31.07.2026

PARIS und HANGZHOU, China, 31. Juli 2026 /PRNewswire/ -- Paris und Hangzhou sind zwar durch Tausende von Meilen voneinander getrennt, verbinden jedoch seit langem eine unausgesprochene Verbundenheit. Diese Verbundenheit erhielt beim Hangzhou-Promotion-Event eine neue Bedeutung, das am Ufer der Seine einen ganz neuen Dialog in Gang brachte.

Die Veranstaltung, die gemeinsam vom Hangzhou International Communication Center (HZICC) und dem Linping District International Communication Center ausgerichtet wurde, stand unter dem Motto „Dialog der Kulturen: Vom Kulturerbe zur Industriegeschichte" und präsentierte ein Hangzhou, das auf eine lange Geschichte zurückblickt und gleichzeitig mutig in die Zukunft blickt.

Nach der Mittelmeer-Dialogtour „Hangzhou – ein Fenster zur 5000-jährigen Zivilisation Chinas" im Jahr 2025 hat das HZICC seinen Schwerpunkt von der Erforschung antiker Wurzeln auf den Aufbau industrieller Beziehungen verlagert. „Hangzhou verwandelt seine industriellen Stärken, seine Innovationskraft und seine Stadtgeschichten in eine globale Erzählung, die man spüren, verstehen und teilen kann", sagte Ji Tao, Betriebsleiter des Zentrums.

Die Stimmen der Unternehmen haben diese Geschichte zum Leben erweckt. Eine Diskussionsrunde zum Thema industrielle Synergien und kultureller Austausch trug zur Vertiefung der Diskussion bei.

Cainiao Global Supply Chain stellte seine Bemühungen vor, die Lieferzeit zwischen China und Frankreich auf drei Tage zu verkürzen, während AliExpress auf die zunehmenden Lokalisierungsmöglichkeiten sowie auf Steuerreformen in der EU hinwies, die Premium-Marken dazu veranlassen, lokale Lagerhäuser zu errichten.

E-Fashion Town blickte auf eine zehnjährige Zusammenarbeit mit dem Institut Français de la Mode und internationalen Marken zurück. CFMOTO beschrieb, wie chinesische Powersport-Marken ihre Konkurrenten durch Technologie und Markenbildung überholen.

Charles-Emmanuel Dewees, Gründer der NICE-Plattform für kulturellen Austausch, äußerte sich unmissverständlich: „Können Webromane zu einer gemeinsamen Sprache werden? Auf jeden Fall. Wenn Sprache kein Hindernis ist, ist es die gemeinsame Sprache, die das Herz berührt."

Vor dem Konferenzsaal wurden an einem Ausstellungsstand aus Hangzhou Bauklötze mit Zapfen- und Nut-Verbindungen, Teegeschirr aus Seladon, Stadtmaskottchen und andere kulturelle und kreative Produkte präsentiert. Der französische Besucher Hugo Nicoli, der zuvor am Westsee Tee getrunken hatte, sagte, die Porzellan- und Architekturminiaturen hätten in ihm den Wunsch geweckt, mit seiner Familie wiederzukommen.

Die Beförderung war erst der Anfang. Das HZICC-Team verbrachte vier Tage mit Dreharbeiten in Paris – von der Produktauswahl in einem Büro von Tmall Global über die Paketsortierung in einem Cainiao-Lager bis hin zu einer Probefahrt im CFMOTO-Geschäft und einem Modeerlebnis in der Boutique „MEILLEUR MOMENT".

Die Geschichten, die entlang der Seine in Frankreich gesammelt wurden, gelangten schließlich zurück zum Großen Kanal in China – zwischen zwei Gewässern ist die Entfernung nie so groß, wie sie scheint.

Klicken Sie auf das Video, um weitere Informationen zu erhalten:

https://youtu.be/ZEGuPMvD6dc?si=hh6ah9G1E8VzQifH

https://youtu.be/OmTWkhF84J0?si=8MnAgkaJw95np7if

https://youtu.be/iKDGjEYzIPs?si=iBqhDq1AwPHhlFHl

Cision View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/industrielles-storytelling-und-stadteubergreifende-synergien-hangzhou-und-paris-im-dialog-302840265.html